纸巾用英文如何表达,出国的你一定要掌握它

来源:奥斯卡英语官网日期:2019-08-18 17:42 浏览:

纸巾英语的表达和用法

纸巾是我们生活中非常常见的一个用品之一,但是到了国外如果你不小心用错了词语就可能说成了厕纸,所以今天大家一起跟着奥斯卡老师来看一看如何正确地道的表达纸巾这个词。试想你在国外餐厅吃饭,想要餐巾纸,你会怎么说?Give me some tissue?还是拿出手机默默的开始翻译,抑或者一脸懵逼的傻傻坐在那里不知所措。

其实纸的说法有超级多,厨房纸、餐巾纸、纸巾、厕纸都不一样。那么我们一定要把它分清楚,到底如何表达才能说出准确地道的用法来。
 


 

1.Tissue 手帕纸

Tissue 一般指的是那种薄薄的、一次性用的纸巾。
A: Oh I feel terrible today. I’ve got a cold and a runny nose.
噢!今天好难受啊!我感冒了,还流鼻涕。
B: Here’s a tissue. Looks like you’ll need it.
给你纸巾。貌似你很需要。
A: Thanks a lot.
多谢啊!
 

2. Kitchen towel 厨房用纸

这指厨房专用的一次性纸巾。
这种纸巾比较大,也比较结实,吸收能力好,可以用来擦桌子。
奇怪了,Nancy怎么没有见过这种纸巾。


3. Napkins餐巾纸

在餐厅吃饭的时候,桌上都放有餐巾纸,称为 napkins,或者 serviettes。
纸巾有好几层,一般是折起来的,比较厚。这种纸巾可以用来擦嘴。Napkin 可以是纸做的,也可以是布料做的。
 

4. Toilet rolls/ toilet paper厕纸

这个就是在洗手间或者厕所用的卫生纸。
 

5. Paper towel擦手纸

这个是在洗手间洗完手之后的擦手纸。
Ted有个视频,里面有个美国老头号召大家节约用纸,给大家演示如何先shake再fold一张paper towel就可以把手擦干。BTW,抽纸的那个机器叫dispenser.
 

6. Wipes湿纸巾

这是妹子们爱用的湿纸巾。
 

7. Handkerchief

这是早年还是很流行的手绢,不过现在用的人已经很少了。纸巾的确让生活中的各种清洁变得更加方便,但是这方便的代价却是自然资源的无节制浪费。有人统计过1吨纸=17棵10年以上的大树。所以心疼地球的你,别每天四处在支付宝上偷能量了,还是从节约纸巾开始吧!如果恰好你爱也复古潮,可以考虑放弃俗气的纸巾,用手绢代替,反而显得很有个性呐!

【写在最后】在生活中同一个类目的物品有着不同的表达方法其实也是非常正常的,所以我们在学习的过程中就需要不断积累。其实基本上常用的这些内容就是以上这些了,如果你还是不明白可以来咨询我们的老师。奥斯卡英语是做在线英语培训教育的,不仅有收费的课程如果你真的想要提高你的英语水平随时来找到奥斯卡英语的老师,一定会帮助您解答的。

0
首页
电话
短信
联系